Польська мова для початківців: 16 простих та обов'язкових повсякденних фраз

3 вересня 2022, 13:37
Читать новость на русском

Ми продовжуємо ділитися широковживаними розмовними словами та фразами польською мовою. Їх треба знати всім, навіть тим, хто планує приїхати до Польщі лише на екскурсію, не говоримо уже про тривале проживання в країні чи переїзд.

Кожна мова має низку виразів, без яких не обійтися ні дня. І польська – не виняток. Сьогодні у короткому розмовнику звернемо увагу на ті слова й вирази, які стануть в пригоді під час закупів в супермаркеті та допоможуть виразити емоції.

Варте уваги Чек-ліст для тих, хто їде з Польщі: які справи потрібно завершити перед виїздом з країни

Цікаво знати. Польська мова досить популярна і згідно зі статистикою, рідною її вважають 44 мільйони людей на планеті. Ця цифра є другою серед інших слов'янських мов. Приблизно 7 мільйонів людей спілкуються польською мовою за межами Польщі – у Чехії, Німеччині, США та інших країнах, де є досить великі польські діаспори.

Найнеобхідніші польські фрази на щодень

Для походу в магазин

  • Картка – Karta [карта]
  • Готівка – Gotówka [ґотувка]
  • Самообслуговування – Samoobsługa [самообслуґа]
  • Скільки коштує? – Ile kosztuje? [ілє коштує?]
  • Поліетиленовий пакетик – Reklamówka [реклямувка]
  • Знижка – Zniżka [зніжка]
  • Подайте мені цей товар – Czy może mi Pan / Pani podać ten towar? [чи може мі пан / пані подачь тен товар]
  • Де я можу знайти...? – Gdzie mogę znaleźć…? [ґджє моґе зналєжчь]

Не соромтеся проявляти емоції

  • Мені важко – Jest mi ciężko [єст мі чєнжко]
  • Мені сумно – Jest mi smutno [єст мі смутно]
  • Я рада/радий – Cieszę się [чєше шєн]
  • Я розгубився/ розгубилася – Pogubiłem się / Pogubiłam się [поґубілем шєн / поґубілам шєн]

Як правильно відмовити

  • Я не можу – Nie mogę [нє моґе]
  • Я не знаю – Nie wiem [нє вєм]
  • Я не розумію – Nie rozumiem [нє розумєм]
  • Я не вмію – Nie umiem [нє умєм].