Виплати для українців у Німеччині: на що розраховувати та як оформити

Лише на 2024 рік німецький бюджет виділив понад 6 мільярдів євро для соціальної підтримки працездатних українців. На що їм розраховувати та як оформити виплати, розповідає міжнародний сервіс з переказу коштів TransferGo.

Читайте також Коли українців можуть депортувати з ЄС: чинні правила та умови

Для отримання виплат потрібен дозвіл

Українці можуть подорожувати до Німеччини без візи. Однак без реєстрації їм дозволено перебувати в країні максимум 90 днів. Після закінчення безвізового періоду особи повинні або виїхати з Німеччини, або звернутися за отриманням статусу тимчасового захисту.

При цьому, щоб отримати доступ до державної підтримки, як-от житло, харчування або соціальна допомога, українці повинні зареєструватися в одному з центрів первинного прийому. Вони розташовані по всій Німеччині при відомствах у справах іноземців.

Також необхідною умовою для виплат є отримання дозволу на проживання (Aufenthaltserlaubnis).

Які виплати можуть отримувати українські біженці

Українці, які отримали посвідку на тимчасове проживання в Земельному відомстві з питань імміграції (LEA), мають право на соціальну допомогу від Центру зайнятості. Щоб претендувати на виплати, особа повинна подати відповідну заяву.

Як оформити виплати в Німеччині / Фото Pexels

Зверніть увагу! Працездатні особи, яким не заважає працювати вік або хвороба, отримують соціальну допомогу від центру зайнятості. Всі інші біженці – від відомства соціального забезпечення (Sozialamt).

Центр зайнятості надає різні види допомоги:

• забезпечення засобами до існування (включно з оплатою житла й опалення) – грошові виплати;
• ваучери – наприклад, на придбання продуктів, одягу, засобів гігієни й оренди житла;
• обов'язкове медичне страхування;
• одноразові виплати (наприклад, на первинне меблювання квартири чи у разі вагітності).
• для дітей та молоді пропонують гранти, які покривають освіту та стимулюють участь у суспільному житті.

Для того, щоб отримати доступ до цих пільг, особи повинні заповнити форми в найближчому центрі зайнятості. Анкети доступні лише німецькою мовою, проте інструкції щодо їх заповнення надаються англійською, українською та російською. Заяви можна подати до відповідного центру зайнятості онлайн, електронною поштою або листом.

Орган соціального забезпечення також може надавати:

• грошові кошти або ваучери для оплати оренди, продуктів та засобів особистої гігієни;
• одноразову фінансову допомогу на дрібні витрати, облаштування побуту, купівлю меблів тощо. 

Зауважте Життя українців у ЄС: який статус краще обрати та які можливості доступні

Що потрібно для оформлення допомоги?

Заява на отримання соціальної допомоги подається особисто у відповідне відомство соціального забезпечення. Щоб подання заяви було максимально простим, слід мати з собою:

• Заповнену заяву на отримання послуг згідно з Законом про надання соціальної допомоги прохачам притулку, разом із необхідними підтверджувальними документами.
• Документ, що ідентифікує особу – закордонний паспорт або посвідчення особи.
• По дві фотографії на паспорт.
• Свідоцтва про народження дітей.

Суми допомоги українцям в Німеччині

Норма допомоги розраховується як місячна одноразова сума. З 1 січня 2024 року сума виплат збільшилася на 12%

Які суми виплат соціальної допомоги в Німеччині / Фото Unsplash

Зараз стандартні розміри цієї допомоги складають:

• самотні дорослі / повнолітні особи з неповнолітніми партнерами – 563 євро на місяць;
• батьки-одинаки – 563 євро на місяць;
• повнолітні партнери – по 506 євро;
• дорослі 18 – 24 років без пари чи сім'ї – 451 євро;
• підлітки 14 – 17 років – 471 євро;
• діти 6 – 13 років – 390 євро;
• діти до 5 років – 357 євро.

Також діти та підлітки отримують фіксовану щомісячну допомогу в розмірі 20 євро. Крім того, вони можуть розраховувати на виплати, що покривають витрати на шкільне приладдя. Розмір варіюється від 130 євро в першому півріччі навчального року і до 65 євро – в другому.

До слова, влітку 2024 року уряд ФРН планує спростити процедуру отримання громадянства Німеччини. Ймовірно, тепер не доведеться мешкати в країні аж 8 років, щоб отримати паспорт. Чи вдасться українцям отримати громадянство за спрощеною системою – за посиланням.

Нагадаємо, що допомогти матеріально рідним в Україні можна з будь-якої точки Європи. Для цього варто скористатися послугами міжнародного сервісу TransferGo. Переказ коштів буде простим, зручним та за вигідним курсом. А якщо ще долучитися до програми "‎Запроси друга", можна отримати ще й приємні грошові бонуси.