Як порозумітися з чехами під час неформального листування: популярні скорочення чеських слів

Що означають дивні для нас "HVN", "CNN" та "CTJ" чеською? Ці та інші скорочення роз'яснено далі. Звісно, жодне них вам не трапиться в офіційному листуванні, але спілкуючись у месенджерах з чеськими друзями, – цілком реально.

І ще Як сортувати сміття в Польщі: основні правила та поради

Найпопулярніші неформальні скорочення у чеській мові

• BHZL – Bohužel, nanešťastie – На жаль
• CC – Čau čau – Привіт
• CNN – нічого нового – Нічого нового
• CS – Čus – Привіт
• CTJ – Co to je? – Що це?
• DMSN – Dle mého skromného názoru – На мою скромну думку
• DCL – Docela – В цілому
• DD – Dobrý den – Добрий день
• HVN – Hovno – Гі*но
• JJPT – Jo jo, presne tak – Так-так, саме так
• JSN – Já se nudím – Мені нудно
• MMCH / MMCHD – Mimochodem – До речі
• MMNT / MMT – Moment – Секунду!
• MTM – Moc te miluji – Дуже тебе люблю
• nb – Nebo – Або
• PSM – Prosím – Будь ласка
• TBTK – Tobe taky – Тобі теж
• TTK – Tak to každopádne – У будь-якому випадку
• TTPJ – Tak to potom jo – Це потім
• UPA, UPE – Úplne – Повністю
• ZTT – Zjisti to – Дізнайся.