Сумка в пологовий: перелік речей для тих, хто планує народжувати в Польщі

У польських державних пологових будинках, за словами досвідчених емігранток, як і в Україні, поширена практика збирання сумок для породіль. У приватних клініках жінок забезпечують усім необхідним, але за такі послуги доведеться заплатити значну суму. Хоча вартість пологів у приватних закладах може покрити відповідна страховка.

Важливо Як за кордоном не стати жертвою торгівлі людьми: важливі поради від психологині Сінді Ромін

Що рекомендують взяти із собою породіллі у Польщі

Прозорі сумки, які звикли готувати майбутні матері в Україні, в Польщі не заведено брати з собою. Більшість майбутніх мам тут пакують у пологовий будинок валізу на колесах, що доволі зручно.

Найважливіше – не забути документи:

• Обмінна карта вагітної (karta ciąży);
• Посвідчення особи (dowód osobisty);
• Результати обстежень USG, HIV, HBS, HCV, WR, GBS (wyniki badań USG, HIV, HBS, HCV, WR, GBS);
• Вихідний результат аналізу групи крові (oryginalny wynik badania grupy krwi);
• План пологів (plan porodu);
• Направлення в пологовий будинок, якщо в такому є потреба (skierowanie do szpitala jeśli jest wymagane).

Для мами бажаним є такий перелік речей:

• Мобільний телефон та зарядний пристрій (telefon komórkowy oraz ładowarka);
• Мінеральна негазована вода (woda mineralna niegazowana);
• Перекуси та напої (przekąski i napoje);
• 2 – 3 нічні сорочки з натуральної тканини, що розстібаються нагорі для годування малюка (2 – 3 koszule nocne z naturalnej tkaniny, rozpinane dla karmienia);
• Халат (szlafrok);
• Бюстгальтери для годування (siustonosze do karmienia);
• Одноразові труси (jednorazowe majtki);
• Шкарпетки (skarpety);
• Светр, худі або будь-яка інша комфортна тепла річ (bluza dresowa lub sweterek);
• Капці для палати (kapcie);
• Капці гумові для душу (klapki pod prysznic);
• Післяпологові прокладки (podkłady, podpaski poporodowe);
• Рушники різних розмірів (ręczniki: mały do ​​przecierania twarzy, średni i duży);
• Засоби особистої гігієни: вологі та сухі серветки, зубна паста, зубна щітка, шампунь, гель для душу, гель для інтимної гігієни та інше (przybory toaletowe);
• Гребінець, щітка, гумка для волосся (szczotka do włosów, gumka do głosów);
• Чашка, ложка та вилка (kubek, łyżka i widelec);
• Лактаційні вкладки (wkładki laktacyjne)
• Окуляри, якщо жінка їх носить (okulary, jeśli nosisz);
• Подушка для годування малюка (poduszka do karmienia);
• Мазь для грудей (maść z lanoliną na sutki);
• Поліетиленовий пакет для брудного одягу (woreczek do brudnych ubrań);
• Термальна вода (woda termalna);
• Одноразові засоби для гоління (jednorazowa maszynka do golenia);
• Ручка, блокнот (dłógopis do pisania i notatnik);
• Особисті речі, які бажає взяти з собою жінка: планшет, навушники, книгу, косметику, молитовник тощо.

Для дитини рекомендовано підготувати:

• 4 розпашонки (kaftaniki);
• 4 боді з коротким рукавом (body z krótkim rękawem);
• 4 повзунки (pajacyki 4 sztuki);
• 4 пелюшки з бавовняної тканини або фланелеві (4 pieluchy z tetry lub flanelki);
• Шапочку згідно з сезоном (czapeczka odpowiednia do pory roku);
• Шкарпетки (skarpetki);
• Антицарапки (niedrapki);
• Плед (kocyk);
• Конверт-ріжок для новонародженого (rożek dla noworodka);
• Підгузки для немовлят (paczka pieluch jednorazowych);
• Вологі серветки (nawilżane chusteczki);
• Засоби догляду та гігієни: креми, олійки (produkty pielęgnacyjne i higieniczne);
• Рушник із капюшоном (ręcznik z kapturkiem);
• Пляшечка для годування (butelka do karmienia);
• Вітамін D для новонародженого (witamina D);
• Автокрісло (fotelik samochodowy dla noworodka).

Слід зазначити, що польське громадянство дитина отримує тільки тоді, коли хоча б один з батьків є громадянином Польщі або якщо вона народилась на території Польщі, а її батьки невідомі, не мають ніякого громадянства чи їх громадянство не встановлено. Діти українців, народжені в Польщі, є громадянами України. Відповідно, після отримання свідоцтва про народження необхідно звернутись у Посольство України в Польщі та зареєструвати нового громадянина України.