Наравне с немцами украинцы могут обратиться к Jobcenter за содействием в поиске работы, изучении языка, оплате жилья и т.д. На какую помощь от этого учреждения претендуют люди из Украины, рассказывает международный сервис по переводу средств TransferGo.

Заметьте Выступления украинских звезд в Европе: какие концерты посетить этой осенью

Что такое Jobcenter в Германии

Jobcenter – это германская биржа труда. Именно под юрисдикцией этой организации с 1 июня 2022 находятся украинцы, которые подали в Германии документы на статус временной защиты и имеют официальное подтверждение этого шага – Fiktiobsbescheinigung. Услугами этого учреждения могут воспользоваться люди из Украины трудоспособного возраста – от 15 до 67 лет. О младших же заботятся органы опеки Jugendamt, о старших – Ведомство социального обеспечения (Sozialamt).

Jobcenter в Германии

Jobcenter в Германии / Фото handbookgermany.de

Для того чтобы воспользоваться всеми возможными предложениями помощи, необходимо зарегистрироваться в Jobcenter и стать на учет.

Помощь от Jobcenter: предложения и возможности для украинцев

Jobcenter оказывает украинцам, как и немцам, разноплановую поддержку:

  • в поиске работы;
  • в изучении языка;
  • финансовую помощь согласно второму тому Социального кодекса (SGB II).

Система работает следующим образом: биржа труда помогает людям найти работу и интегрироваться в немецкое общество. В течение всего этого времени им начисляются выплаты. Если в семье есть дети, то для них будет поступать дополнительная денежная поддержка.

Следует отметить, что финансовая помощь оказывается до тех пор, пока люди не устроятся на работу и не смогут полностью обеспечивать себя в этой стране.

Что предлагает Jobcenter украинцам в Германии

Что предлагает Jobcenter украинцам в Германии / Фото Unsplash

Некоторые категории украинцев также могут получить дополнительные средства. Речь идет о лицах, имеющих особые жизненные обстоятельства, в частности:

  • беременные женщины (с 13 недели беременности);
  • одинокие родители или матери, самостоятельно воспитывающие несовершеннолетнего ребенка (для них предусмотрена надбавка к выплатам в размере 16 – 20%);
  • люди, нуждающиеся в специальной диете по медицинским показаниям;
  • люди с инвалидностью.

После оформления документов в Jobcenter куратор помогает получить выплаты, устроиться на бесплатные интеграционные курсы для изучения немецкого языка и знакомства со страной, подтвердить диплом и найти работу.

Какие выплаты предоставляет украинцам Jobcenter

Украинцы, вынужденные переехать в Германию из-за событий в родной стране, могут рассчитывать на:

  • Bürgergeld – базовые выплаты по безработице, покрывающие основные потребности – покупку продуктов, одежды, расчет за электроэнергию. Эти средства можно получать даже тогда, когда человек устроился на работу с низким доходом;
  • выплаты беременным и по уходу за детьми – размер пособия рассчитывается индивидуально;
  • оплату жилья и отопления, а также поддержку в первичной меблировке квартиры.

Кроме того, люди из Украины могут повысить квалификацию или получить новую профессию, пройдя бесплатные курсы. Для них также предусмотрена оплата государственного медицинского страхования. Следует добавить, что деньги поступают на счет в немецком банке ежемесячно – контроль за расходами не ведется.

Для того чтобы получить дополнительное финансирование, необходимо подать заявление и заполнить соответствующую анкету. Важно понимать, что средства рассчитаны именно так, чтобы удовлетворить исключительно базовые потребности человека.

Может заинтересовать Детские сады в Германии для украинских малышей: что нужно знать родителям

"Новый" доход гражданина (Bürgergeld)

С 1 января 2023 года заработал проект, предусматривающий корректировку выплат от государства через инфляцию Так что украинцы, получившие новый правовой статус после 90 дней пребывания в Германии, попадают под действие базовой помощи по безработице Hartz IV.

Согласно нововведениям, украинцы получают материальную помощь наравне с немцами. Размер регулярных выплат вырос на 40 – 50 евро. Так, пособие по безработице составляет 449 евро в месяц. Если украинец проживает с семьей, то сумма будет немного меньше – 404 евро на человека.

На какие выплаты может рассчитывать украинец от Jobcenter в Германии

На какие выплаты может рассчитывать украинец от Jobcenter в Германии / Фото Unsplash

Впрочем, с 1 января 2023 года сумма выплат для людей, приехавших из Украины, выросла. Больше всего почувствовали это одинокие взрослые и родители-одиночки – им прибавили 53 евро, а размер выплат увеличился до 451 евро и 502 евро соответственно.

Обязанности украинцев, зарегистрированных в Jobcenter

Украинцам следует понимать, что выплаты от Jobcenter можно так же легко потерять, как и получить, если нарушить ряд требований.

Кроме выплат и льгот, получаемых лицом, зарегистрированным в Jobcenter, он также имеет и определенные обязательства. К примеру, украинец должен:

  • явиться на встречу, если его пригласят в учреждение;
  • обосновать, почему отказывается от предложенной работы;
  • предупредить о запланированном переезде;
  • взять разрешение на выезд из страны, если у него на руках только временная карта Fiktionsbescheinigung.

При этом следует иметь в виду, что никто не может вызвать человека у Jobcenter в субботу, воскресенье или официальные праздничные дни. Нужно только относительно быстро отвечать на запросы (звонки, письма или приглашения на встречу).

В то же время человек обязательно должен сообщать Jobcenter о всех изменениях, которые происходят в его жизни и семье. Информация о членах семьи очень важна, ведь они входят в Bedarfsgemeinschaft – сообщества людей, живущих под одной крышей и имеющих общие потребности. Эти данные оказывают влияние, в частности, на начисление финансовой помощи.

Обратите внимание Выслушать, услышать, помочь: какие услуги предоставляет Служба поддержки TransferGo

Где искать информацию о помощи: полезные ссылки

  • Подробную информацию о том, как подать заявку на получение финансовой помощи, можно найти на сайте Федерального центра занятости – Arbeitsagentur für Arbeit – по ссылке.
  • Информация для украинцев также доступна на сайте Jobcenter Heidelberg.
  • Ответы на частые вопросы украинцев – на www.bmas.de.

Также можно обратиться за консультацией по горячей линии Федерального агентства занятости по телефону 0911/178-7915. Здесь работают украиноязычные операторы. Линия работает:

  • с понедельника по четверг с 08:00 до 16:00;
  • в пятницу с 08:00 до 13:00.