Українські закордонні паспорти не будуть анульовувати через неправильну транслітерацію
Джерело:
фейсбук Романа БабіяРішення про визнання недійсними частини закордонних паспортів українців скасували. Про це повідомив народний депутат, член парламентського комітету з питань правової політики Роман Бабій.
Нагадаємо, що раніше ДМС повідомила, що у разі різної транслітерації у паспорті для виїзду за кордон та ID-картці дійсним визнається останній оформлений документ. Тепер же з'явилося повідомлення, що ніяких змін не буде і дію скасованих паспортів відновлено.
Читайте також Скільки коштів потрібно для проживання в Іспанії: основні витрати
Дію закордонних паспортів не анульовуватимуть
Анулювання закордонних паспортів у зв'язку зі зміною правил транслітерації не буде. За твердженням глави ДМС, процес анулювання зупинено, а дію тих паспортів, які вже було анульовано у зв'язку з цим, відновлено (або найближчим часом буде відновлено),
– написав Бабій.
Крім цього, депутат додав, що проблема неправильної транслітерації таки існує. На сьогодні близько 34 тисяч громадян України мають закордонні паспорти, де їхні ім'я та прізвище написані латинкою по-різному. При цьому європейські партнери незадоволені, бо деякі українці зловживають цим.
Вони обходять обмеження на перебування за кордоном та отримання допомоги, використовують для цього свої паспорти, написання імені чи прізвища в яких відрізняється. А різне написання означає, що це не одна й та сама людина.
Роман Бабій запевнив, що проблему вирішуватимуть, але точно не шляхом анулювання паспортів. Українців переконуватимуть поміняти документи.