Адаптация детей в польских школах: советы для родителей

В ближайшие месяцы особенно актуальным будет процесс адаптации школьников из Украины. Сервис TransferGo пообщался с президентом Фонда Zachód-Wschód Wsparcie Ольгой Степановой, которая рассказала, на что родителям следует обратить внимание, чтобы дети как можно быстрее адаптировались к польской школе.

Читайте также Две основные проблемы, с которыми сталкиваются украинские школьники в Польше

Как работает Akademia Wsparcia

Фонд Zachód-Wschód Wsparcie был основан в 2020 году. Главная его миссия – всесторонняя помощь и поддержка эмигрантов из Беларуси, вынужденных покинуть страну после массовых акций протеста в 2020 году.

Когда началась война в Украине, Фонд запустил проект Akademia Wsparcia для украинских детей. Компания Agro Poland предоставила бесплатное помещение, мебель и компьютеры. Проект получил поддержку украинских и белорусских предпринимателей, международных фондов и организаций.

Президентка Фонда Zachód-Wschód Wsparcie Ольга Степанова / Фото предоставлены Фондом

Переселенцы, у которых нет ноутбуков или необходимых условий по месту жительства, приходили туда, чтобы посещать занятия онлайн в украинских школах. Кроме того, были организованы уроки польского и английского языков, математики, программирования, занятия с психологом, рисования для младших детей. Сотрудники Фонда помогали украинцам оформить детей в польские школы.

Этот проект продолжил свою работу и в летний период. Дети посещали уроки польского языка, математики, ходили в музеи, занимались на спортивной площадке, играли в настольные игры.

С началом учебного года школьники вернулись к обычному графику: к обеду они посещают онлайн-уроки в украинских школах, а затем приобщаются к занятиям Фонда Zachód-Wschód Wsparcie согласно расписанию.

Занятия с детьми в рамках проекта Akademia Wsparcia / Фото предоставлены Фондом

Советы для родителей насчет адаптации детей в польских школах

• Уделите внимание изучению польского языка. Помните, что в польских школах проводятся дополнительные занятия бесплатно. В то же время детям рекомендуют пробовать говорить по-польски. Начинать следует с простых фраз и не бояться ошибиться.
• Если ребенок жалуется на одноклассников и ему не нравится учиться в этой школе – нужно слушать его. При необходимости можно изменить класс или даже учебное заведение.
• В первые месяцы обратите внимание на поведение ребенка. Тревожные колокольчики: он был веселым и общительным, но вдруг замкнулся в себе, не хочет разговаривать и рассказывать о том, как обстоят дела в школе.
• Не ругайте, если у ребенка низкие оценки. В Польше даже "двойка" считается положительной, учтите этот момент.
• Будьте готовы к тому, что ребенка могут оставить на второй год в том же классе. В этом нет ничего ужасного.
• Ни в коем случае не игнорируйте случаи буллинга. Обязательно нужно обратиться с этой проблемой к учителю или даже к директору.
• В связи с переездом как у взрослых, так и детей могут возникнуть психологические проблемы. Если родители видят, что не справятся сами с этим, следует обратиться к профессиональному психологу. Причем не только ребенку, но и взрослым тоже.

Лайфхаки для украинцев, чьи дети получат образование в Польше

Родители должны учесть: если ребенок не учится онлайн в украинской школе, то его обязаны взять в польскую. С детьми до 8 класса все просто: подать документы следует в ближайшую школу по месту жительства. Если вы получили отказ – обращайтесь в отдел образования.

Заметьте В Польше вышла детская украиноязычная книга при поддержке сервиса TransferGo

С лицеями и техникумами (касается детей, окончивших 9 класс украинской школы) немного сложнее. В этих учебных заведениях ограниченное количество мест, зарезервированных для иностранцев. Поэтому лучше звонить и писать, а также приходить в конце мая – начале июня в эти учебные заведения, чтобы получить эти места.

Внимание! Если дети до сих пор не устроены в польскую школу и не учатся онлайн в украинской, Фонд поможет решить этот вопрос. Обращайтесь по электронному адресу fzww20@gmail.com или через страницу Фонда в Facebook.