Bürgergeld в Германии: какие нюансы следует знать об имуществе и доходе
С 1 января 2023 года в Германии вступили в силу изменения, касающиеся дохода гражданина. Речь идет о новой помощи от государства в виде Bürgergeld, предусматривающей корректировку выплат через инфляцию.
Известно, что в Германии проект будут внедрять в несколько этапов, однако уже сейчас украинские беженцы могут рассчитывать на материальную помощь наравне с гражданами страны. Что нужно учесть, чтобы получить выплаты и от чего зависит их размер, рассказал международный сервис по переводу средств TransferGo.
Читайте также Коммунальные услуги в Польше 2023: сколько платить за газ, свет и воду и что такое czynsz
Помощь Bürgergeld: что это и на какие выплаты рассчитывать украинцам
С 1 января 2023 года в Германии заработал проект Bürgergeld – новая форма социальной государственной помощи, которая заменит предварительные выплаты по безработице Hartz IV. Это стабильная выдача средств, на которую могут рассчитывать нуждающиеся в помощи. Таким образом, государство стимулирует все слои населения присоединяться к жизни общества, трудоустраиваться и сохранять достоинство даже в сложной финансовой ситуации.
Согласно нововведениям, украинские беженцы будут получать материальную помощь наравне с немцами. Размер выплат вырастет на 40 – 50 евро в месяц. Следует подчеркнуть, что переход на новый доход происходит автоматически.
Что важно учесть, чтобы претендовать на помощь
Доход безработного
Важно учесть, что поддержка от государства оказывается только малоимущим бюргерам. Поэтому после подачи заявления на получение финансовой помощи соответствующие органы проверят доходы человека, претендующего на выплату при поиске нового места работы. Дополнительно придется предоставить данные о состоянии ее сожителей или членов семьи.
Под доходами следует понимать все деньги, зарабатываемые лицом. Ими могут быть и сумма, полученная от сдачи в аренду жилья, и перечисленные средства за предоставление одноразовой услуги. В целом доходом считается:
- заработная плата;
- прибыль от предпринимательства;
- помощь по уходу за ребенком Elterngeld;
- детские выплаты Kindergeld;
- проценты от капиталовложений;
- сдача в аренду недвижимости или имущества;
- получение алиментов на ребенка;
- пенсионные выплаты;
- возврат налогов после подачи налоговой декларации в Германию.
Несмотря на жесткий контроль доходов населения, отдельные категории денежных поступлений на счет не считаются доходом. Среди них:
- поддержка биржи труда;
- пенсии или выплаты по инвалидности;
- заработок менее 100 евро в месяц;
- возврат денег за неподходящий товар или услугу.
Имущество заявителя в помощь (Das Eigentum)
Имущество – это собственные вещи лица, стоимость которых можно определить в деньгах (наличные деньги, сбережения на всех счетах, в частности украинских, польских и т.п., квартиры, машины, дороже 15 000 евро, дачи, драгоценности, акции и прочее). При этом неважно, владеет ли лицо этими вещами в Германии, или остаются ли они за рубежом.
В целом для оценки материального обеспечения учитывается часть имущества, которую можно использовать для заработка. Например, путём продажи вещей или сдачи их в аренду. Впрочем, есть имущество, которое не может приносить средства для жизни. Тогда человек или семья считаются нуждающимися и могут получать помощь.
Заметьте Украинцы в Германии могут получить штраф на тысячи евро: за что будут наказывать
Когда заявитель впервые подает заявку на получение "гражданской помощи", он должен полностью сосредоточиться на поиске работы. Следовательно, центр занятости в течение года будет рассматривать только значительное имущество:
- на 1 человека допускаются 40 000 евро;
- на каждого следующего члена семьи, проживающего в Германии с заявителем – по 15 000 евро.
Эти нормы допуска действуют только один год, после этого каждый член семьи, независимо от возраста, имеет право лишь на сумму 15 000 евро сбережений.
При этом говорится, что просто так потратить средства на развлечения или путешествия нельзя. Если же лицо проигнорирует этот запрет, ему будет отказано в дальнейших выплатах в рамках Bürgergeld.
Если же получатель умалчивает факт дополнительных доходов, социальная служба вправе потребовать возврата выплаченной помощи Bürgergeld и налагать административные штрафы. Кроме того, целенаправленный обман в особо крупных размерах карается лишением свободы на срок до 5 лет.
Финансовая помощь от государства – хороший старт для тех, кто только переехал в новую страну. С ее помощью удастся как адаптироваться, так и поддержать оставшихся в Украине родных. Чтобы переводы были быстрыми и не обременялись высокими комиссиями, советуем воспользоваться сервисом международных переводов средств TransferGo. Кроме этого, в рамках реферальной программы компания дарит по 22 евро за каждого приглашенного друга.