Следует ли бояться этого и как ускорить процедуру получения польских документов – рассказываем дальше.

Интересно Как получить карту побыту в Польше: эксперт ответила на самые распространенные вопросы

Что такое карта побыта и какие преимущества она дает

Карта побыта – это фактическое разрешение на пребывание и работу в Польше. На эти документы могут претендовать все иностранцы, которые на момент представления документов находятся и работают в стране на легальных основаниях. Карта побыта позволяет:

  • свободно пересекать границу Польши без открытия виз;
  • находиться в странах Шенгенского соглашения до 3 месяцев;
  • официально покупать недвижимость, автомобили или даже создать собственный бизнес.

Однако есть единственная проблема, с которой часто сталкиваются украинские трудовые мигранты – длительный срок ожидания своих документов. К сожалению, такая проблема действительно существует, и люди вынуждены ждать по 2, 3, а иногда даже 5 лет, чтобы получить карту побыта.

Больше об этом Украинцы во Вроцлаве устроили протест из-за долгого ожидания карт побыта: дало ли это результат

Протест у Вроцлаві через довге очікування карт побиту
Протест во Вроцлаве из-за долгого ожидания карт побыта / Фото Leewadia Wordpress

Порядок оформления карты побыта

Для того чтобы получить польские документы, иностранец должен собрать пакет документов и передать их в отдел по делам иностранцев в воеводском управлении по месту жительства. Пакет документов предусматривает:

  • анкету;
  • 4 фото стандартного размера 35 на 45 миллиметров;
  • оригинал и копии действительного загранпаспорта;
  • документы, подтверждающие наличие средств к существованию (это может быть справка о зарплате по месту работы);
  • квитанция об уплате сервисного сбора (в настоящее время при подаче документов – 440 злотых, а после получения карты – дополнительно 50 злотых).

Также обязательно необходимо предоставить документы, подтверждающие легальное пребывание и трудоустройство в Польше. С полным список можно ознакомиться на сайте.

Самые распространенные ошибки при заполнении анкеты на карту побыта

Чтобы ускорить процесс получения польских документов, следует с самого начала правильно подать заявку. Разберем наиболее часто встречающиеся ошибки.

Нет полной подписи на 8-й странице

Следует понимать, что полная подпись – это не только сокращенный вариант, который мы обычно используем для визирования документов. В заявлении на карту побыта нужно обязательно указать свое имя и фамилию латиницей.

Заполнены не все рубрики

Даже если вы считаете, что информация, которую нужно указать, вас не касается, оставить рубрику пустой нельзя. Заявитель должен использовать слова "BRAK" или "NIE DOTYCZY".

Приложение к заявлению №1 подписано неуполномоченным лицом

При получении карты уполномоченным лицом является ваш работодатель. Если в документе будет не его подпись, или подпись будет неполной, то отдел гражданских дел и иностранцев Польши может отклонить ваше заявление.

Проблемы с местом жительства заявителя

Если у инспектора, который будет проверять ваше заявление, возникнут вопросы, то он будет пытаться связаться с вами с помощью физического адреса. Вот почему важно правильно указывать эту информацию.

Также рекомендуем перед тем, как подавать заявление на избитую карту, сделать качественные ксерокопии всех документов. Это, в частности, позволит вам в случае получения письма с отказом понять, что именно не понравилось инспектору и что нужно исправить.

Как получить карту избитую: смотрите видео TransferGo

Опровержение мифов о получении карты побыта

  • Миф 1. Карта быта, полученная на основании работы, не дает нам права увольняться. Вы имеете право и возможность уволиться от действующего работодателя и искать другую работу, даже если получение карты побыта еще в процессе или вы уже получили решение (децизию) о предоставлении вам документа.
  • Миф 2. Условие о труде – единственная возможность получить карту побыта. На самом деле вы можете работать в Польше по разным типам договоров и подавать документы на карту, независимо от них. Главное – соблюсти другие формальности, предусмотренные процедурой.
  • Миф 3. Если вы уволитесь с работы, карту побыта нужно изменять всем членам семьи. Если вы имели карту побыта, привязанную к конкретному месту работы, то вам действительно лучше заменить ее у нового работодателя. Но членам семьи, которые были привязаны к предыдущей карте, документ менять не нужно.
  • Миф 4. Если изготовление карты побыта в процессе, то не получится уехать на родину. С точки зрения польского законодательства, при рассмотрении вашего заявления на получение документа действительно лучше находиться в стране. Однако если в это время вам нужно посетить родных, то достаточно написать сообщение в уженд о том, в какие даты вам необходимо покинуть Польшу.
  • Миф 5. Без посредника невозможно подать документы на карту побыта. В Польше подать документы на карту побыта каждый может самостоятельно. Так, на сайтах ужендов есть все необходимые материалы и подробный перечень документов, необходимых для получения карты. Если же вы решили воспользоваться услугами посредника, то важно не встретить мошенников, которые берут за свои услуги примерно 500 евро и исчезают.

Ситуация с длительным ожиданием документов может измениться

Власти Польши обратили свое внимание на проблему длительного ожидания карт побыта и даже анонсировали изменения в законодательстве. Они призваны значительно упростить получение мигрантами карты побыта и других разрешений на временное или постоянное проживание в Польше.

Еще в ноябре законопроект одобрила профильная комиссия Сейма, документ прошел слушание в сессионном зале, а затем был проголосован во втором чтении. Окончательное принятие этого законопроекта ждут как трудовые мигранты, так и польские работодатели.

Важные изменения затрагивают условия получения разрешения на временное проживание. Их цель – ускорить легализацию работников в Польше и максимально упростить бюрократические моменты. Да, законопроектом запланировано:

  • Решить вопрос о выдаче разрешения на временное и постоянное проживание в течение 60 дней с момента, когда формальности с ходатайством были решены, а иностранец лично явился в воеводское управление со всеми необходимыми документами.
  • Сократить сроки рассмотрения апелляционных дел по выдаче разрешения на временное проживание с 1 – 2 лет до 90 дней.
  • Разрешить органам, занимающимся предоставлением вида на временное проживание иностранцев в Польше, решать вопросы с помощью электронной связи.
  • Дать возможность указывать размер дохода за год, предшествующий подаче заявления на получение вида на жительство, а не за год перед заключением договора на выполнение работ, требующих высокой квалификации работника.

Кроме того, изменения призваны упростить получение карты побыта не только новым заявителям, но и тем, кто заявил о таком намерении до 1 января 2021 года, но рассмотрение их дел еще не было завершено.

Добавим, что согласно официальным данным, на ноябрь 2021 года в Польше находятся почти 2 миллиона украинцев. Впрочем, их может быть и больше, ведь сложно сосчитать точное количество. Ежегодно в стране растет количество выдачи разрешений на временное проживание для трудоспособных иностранцев, в частности, украинцев.

Желаем вам легкого и быстрого получения карты побыта!