Матч Украина – Швеция: как болеть за нашу сборную на языке соперника
Уже сегодня, 29 июня в 22:00 по Киеву, Украина встретится со Швецией в 1/8 финала чемпионата Евро-2020. Несмотря на последнее поражение в игре с Австрией, национальная сборная все же запрыгнула в последний вагон в плей-офф.
Евро-2020 – грандиозное спортивное событие не только для профессиональных игроков, но и для заядлых болельщиков. Закордон 24 подготовил подборку восклицаний и футбольных терминов на шведском языке, чтобы дать отпор сопернику даже на трибунах.
Интересно Вытирать об украинцев ноги никто не в праве, – украинка об опыте депортации и борьбе за права
Восклицания
- Ukraina, framåt! – Украина, вперед!
- Ukraina kommer att vinna! – Украина победит!
- Mål är gjort! – Гол!
Термины
- spelplan – игровое поле;
- mål – ворота;
- målvakt – вратарь;
- försvarare – защитник;
- fotbollsdomare – арбитр;
- reservbänk – скамейка запасных;
- läktare – трибуны;
- straffspark – пенальти;
- extra tid – дополнительное время;
- hörnspark – угловой удар;
- målskott – удар по воротам;
- oavgjort – ничья;
- slutsignal – финальный свисток;
- regelbrott – нарушение правил;
- rött kort – красная карточка;
- gult kort – желтая карточка;
- att missa mål – не попасть в ворота;
- passning – пас;
- spelarbyte – замена (игрока).
Напомним, что активно поддерживать Украину на чемпионате Евро-2020 можно и на английском языке. Редакция Закордон 24 следит за ходом матчей, искренне желает национальной сборной победы, а болельщикам – приятного и интересного просмотра!
Радуемся за успехи сборной Украины по футболу вместе / Фото Getty