Как называли детей в Польше в 2022 году: самые оригинальные польские имена для мальчиков и девочек

18 января 2023, 18:52
Читати новину українською

Источник:

Warszawa Nasze Miasto

Сегодня молодые родители часто хотят, чтобы у их ребенка было красивое и одновременно непопулярное имя. Вот какими редкими именами называли мальчиков и девочек в Польше в прошлом году.

Так, владельцы самых оригинальных имен могут чувствовать себя действительно особенными в Польше. Некоторые из вариантов встречались только несколько раз.

Читайте также В Германии вводят изменения для украинских беженцев: что нужно знать

Самые редкие польские имена для мальчиков и девочек

  • Brajan – было одним из самых редких имен для мальчиков и все же в Варшаве появился хотя бы один Brajan.
  • Karmela – имя, которое ассоциируется с одной из главных героинь американского сериала "The Sopranos" – Кармеллой Сопрано.
  • Justyn – имя, которое было популярнее в средневековье. Так часто называли известных философов или представителей церкви.
  • Leokadia – еще одно не очень популярное имя для девочек.
  • Wawrzyniec – это форма имени Лаврентий. Оно никогда не было популярным. А ассоциируется имя с Вавжинцем – одним из героев культового фильма Станислава Барея "Misiu".
  • Leosława – вероятно, еще менее популярное имя, чем Леокадия.
  • Barnaba – имя, которое происходит от арамейских языков и означает "сын утехи", "сын пророчества".
  • Wiwiana – имя латинского происхождения, связанное с историей Древнего Рима.
  • Gniewosz – имя славянского происхождения со старопольского языка. Оно, видимо, происходит от имени Гневомир и ассоциируется со словом гнев.
  • Lukreja – ассоциируется с растением, но само имя происходит от римского Лукреция.
  • Изыдор – это мужское имя, происходящее от богини Исиды, одной из богинь Древнего Египта.
  • Letycja – имя, означающее красоту, веселье, утонченность. Оно принадлежит святой Летиции.
  • Dionizy – еще одно имя, происходящее от древнегреческого имени Дионис – бога плодородия, дикой природы, виноградной лозы и вина.
  • Ryszarda – женская версия популярного имени Ryszard.

Какое имя можно дать своему ребенку в Польше

В Польше выбор имени для ребенка принадлежит только опекунам. Однако руководитель соответствующего органа регистрации актов гражданского состояния вправе отказать в принятии декларации о выборе имени для ребенка, поскольку он должен проследить, чтобы имя отвечало требованиям. Новорожденного малыша нельзя назвать неприличным или обидным именем.

Согласно рекомендациям Совета польского языка, родители должны избегать, в частности, таких имен:

  • которые произошли от общих слов, географических названий;
  • содержат орфографические ошибки;
  • уменьшительные;
  • звучат смешно;
  • вызывают отрицательные ассоциации.